Casi todas las specs de foto de documentos de la tierra son una variación de un solo documento: el Doc 9303 de OACI, el estándar de documentos de viaje legibles por máquina. Entenderlo explica por qué las fichas riman — y dónde deliberadamente no lo hacen.

El retrato base

La guía de retrato del Doc 9303 pide una foto que una máquina pueda medir: pose frontal, cara centrada, ojos abiertos y nivelados, expresión neutra, boca cerrada. El marco canónico es 35×45 mm con la cabeza llenando aproximadamente 70–80% de la altura (≈32–36 mm coronilla→barbilla), sobre un fondo claro liso, impresa en papel fotográfico. Sin retoques, sin filtros, nada que cambie la geometría de la cara.

Esa plantilla es la razón por la que 35×45 mm aparece de Tokio a Berlín: no es casualidad, es un estándar.

Quién lo sigue — y quién no

Sigue la familia OACI	Lo modifica
Visa Schengen — 35×45 mm, 32–36 mm	Estados Unidos — cuadrada 2×2 pulg., cabeza 50–69%
Reino Unido — 45×35 mm, 29–34 mm	Canadá — 50×70 mm, cabeza 44–51%
Alemania, Francia (pasaportes nacionales)	China — 33×48 mm, cabeza 58–69%
Japón — 35×45 mm, más estrecho 34±2 mm	India — copia de 4,5×3,5 cm; su guía OACI pide una cara del 80–85%
Australia — 35×45 mm dentro de una ventana 35–40×45–50	Brasil — 5×7 cm menores de 5; consulados publican 2×2 pulg.
Nueva Zelanda — 35×45 mm	E-visa de India — subida digital cuadrada

India es el caso interesante. Su foto de pasaporte impresa, de 4,5 × 3,5 cm, tiene la forma de 35×45 mm de la familia OACI al menos desde el folleto de Passport Seva de 2020, y a partir de septiembre de 2025 sus embajadas y consulados empezaron a pasar a los solicitantes de pasaporte, misión por misión, a la guía de Passport Seva para fotos «conformes a OACI» (en Dubái, al principio, subir la foto era opcional); aun así, esa guía pide que la cara ocupe el 80–85% de la foto, más que el 70–80% que suele citarse para este estándar. «Conforme OACI» y «cumple la spec nacional» son primos cercanos, no sinónimos.

China muestra por qué la norma de retrato y las reglas de subida deben comprobarse por separado: la guía del centro de solicitud de visado chino de Macao da una ventana COVA de 354–420 × 472–560 px, mientras algunas FAQ actuales de formularios en línea limitan la subida a 354×472 px. Sigue el límite del centro que tramita tu solicitud.

Las partes que toda spec toma prestadas

Más allá del tamaño, la lista del 9303 es el origen de las reglas blandas que ves en todas partes: cara iluminada parejo sin sombras, sin cubriciones de cabeza salvo religiosas/médicas (cara totalmente visible), sin gafas ni reflejos que oculten los ojos, sin ojos rojos, tono de piel natural, nada de rasgos alterados digitalmente. Cuando una ficha nacional no dice nada de expresión o iluminación, los valores por defecto OACI son igual lo que el funcionario aplica.

Por qué existe

Las zonas legibles por máquina y las puertas de emparejamiento facial necesitan entradas consistentes. Una foto demasiado oscura, inclinada o con encuadre holgado no solo molesta a un funcionario — falla la comprobación biométrica que la frontera ejecuta. Lo quisquilloso de la spec es el precio de las fronteras automatizadas.

Fuentes

FuenteOACI — icao.int, Doc 9303 documentos de viaje legibles por máquina (guía de retrato según se refleja en las specs nacionales; verificado septiembre de 2026). El Doc 9303 se publica en partes; el anexo de retrato es lo que las normas nacionales de foto citan. India: la guía de fotos OACI y el folleto de instrucciones de Passport Seva (revisados el 1 de octubre de 2026).

Relacionado: leer fichas de specs · foto de visa Schengen · la foto de pasaporte de India según el canal.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Doc 9303 de OACI?

El estándar de la Organización de Aviación Civil Internacional para documentos de viaje legibles por máquina — pasaportes, visas, tarjetas de identidad. Parte de él especifica el retrato: pose frontal, cara llenando aproximadamente 70–80% de un marco de 35×45 mm, fondo claro liso, expresión neutra, sin retoques. Es la plantilla sobre la que se construyen la mayoría de specs nacionales.

Si mi foto cumple OACI, ¿sirve en todas partes?

Normalmente, pero no automáticamente. OACI es una base que los países modifican: EE. UU. se quedó cuadrado (2×2 pulg.), Canadá conservó 50×70 mm, China usa 33×48 mm, y la guía OACI que aplican las misiones de India en el extranjero pide una cara del 80–85%. Una foto conforme OACI de 35×45 mm es el punto de partida correcto para la mayoría del mundo — luego revisa la banda nacional.

¿Por qué tantas fichas dicen «conforme OACI»?

Porque los controles fronterizos leen caras automáticamente ahora. Las reglas de retrato existen para que una cámara pueda encontrar y medir una cara: frontal, centrada, iluminada parejo, sin obstrucciones. «Conforme OACI» señala que la foto pasará la lectura automática — los detalles más allá son elección nacional.

¿De dónde salen las cifras 35×45 mm y 70–80%?

Del anexo de retrato del Doc 9303: un marco de 35×45 mm con la cara ocupando aproximadamente 70–80% de la altura — suficiente detalle de mejillas y frente para el emparejamiento biométrico. La guía de visa Schengen y la mayoría de normas europeas citan las mismas cifras casi literalmente.